Перевод: с русского на английский

с английского на русский

festal Menaion

  • 1 минея

    (богослужебная православная книга, содержащая тексты изменяемых молитвословий неподвижного годового богослужебного круга) the Menaia, the Mineya, Menology, греч. Menologion

    минея месячная (состоит из двенадцати книг (по месяцам) и содержит службы святым и праздникам по порядку месяцеслова) — Menaion, the book of commons

    минея общая (содержит последования общих, без указания имён, служб для святых одного лика, т. е. типа - святителю, преподобному, мученику; по ней совершается служба в память какого-л. святого в тех случаях, когда святому не составлено особой службы в месячной минее) — hagiologic book of prayers in honor of those saints that have no proper office

    минея праздничная (содержит службы главным праздникам - двунадесятым и некоторым другим - и особо чтимым святым) — service [liturgical] book of festivals, anthology, the Festal Menaion, the book of propers, греч. heortologion, anthologion

    Русско-английский словарь религиозной лексики > минея

  • 2 Минея праздничная

    Religion: festal Menaion (содержит чин богослужения в великие праздники Господни, Богородичные и некоторых святых)

    Универсальный русско-английский словарь > Минея праздничная

  • 3 минея праздничная

    Religion: festal Menaion (содержит чин богослужения в великие праздники Господни, Богородичные и некоторых святых)

    Универсальный русско-английский словарь > минея праздничная

См. также в других словарях:

  • Menaion — Russian icon with menaion (ru: минея) The Menaion (Greek: Μηναῖον; Slavonic: Минеѧ, Minéya, of the month ) refers to the annual fixed cycle of services in the Eastern Orthodox and Greek Catholic Churches. Commemorations in the Menaion are tied to …   Wikipedia

  • Canonical hours — Benedictine monks singing Vespers on Holy Saturday. Canonical hours are divisions of time which serve as increments between the prescribed prayers of the daily round. A Book of Hours contains such a set of prayers. In western Catholicism,… …   Wikipedia

  • Liturgical book — A liturgical book is a book published by the authority of a church, that contains the text and directions for the liturgy of its official religious services.Roman CatholicIn the Roman Rite of the Catholic Church, the primary liturgical books are… …   Wikipedia

  • Nativity Fast — Liturgical year Western Advent Christmastide Epiphany Pre Lent Lent Easter Triduum Eastertide Ascensiontide Pentecost Ordinary Time Eastern Feast of Cross Nativity Fast Nativity Th …   Wikipedia

  • Dismissal (liturgy) — The Dismissal (Greek: απόλυσις; Slavonic: otpust) is the final blessing said by a Christian priest or minister at the end of a religious service. In liturgical churches the dismissal will often take the form of ritualized words and gestures, such …   Wikipedia

  • Feast of the Cross — Russian icon of Feast of the Exaltation of the Cross (icon from Yaroslavl by Gury Nikitin, 1680. Tretyakov Gallery, Moscow). Liturgical year Western Advent …   Wikipedia

  • Song of Degrees — Song of Degrees, Song of Steps, Gradual Psalms, Song of Ascents (Hebrew: שיר המעלות, Shir Hama aloth) or Hymn of Degrees is a title given to fifteen of the Psalms, that each starts with the words Shir Hama alot (A Song of Ascents) and which are… …   Wikipedia

  • Advent — (from the Latin word la. adventus , meaning coming ) is a season of the Christian church, the period of expectant waiting and preparation for the celebration of the Nativity of Jesus, in other words, the period immediately before Christmas. It is …   Wikipedia

  • Assumption of Mary — Assunta redirects here. For the hospital in Malaysia, see Assunta Hospital. Santa Maria Assunta redirects here. For churches with this dedication, see Santa Maria Assunta (churches). This article is about the theological concept. For works of art …   Wikipedia

  • Dormition of the Theotokos — Dormition of the Virgin redirects here. For the El Greco painting of the same name, see Dormition of the Virgin (El Greco). Icon of the Dormition of the Theotokos by El Greco, 16th century (Cathedral of the Dormition, Ermoupolis). The Dormition… …   Wikipedia

  • Holy water — In Anglican, Eastern Orthodox, Eastern Catholic, Roman Catholic, Old Catholic, Oriental Orthodoxy and some other churches, holy water is water which has been sanctified by a priest or bishop for the purpose of baptism or for the blessing of… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»